vineri, iulie 26, 2024

Carte românească în China

Cea de-a 23-a ediţie a Târgului Internaţional de Carte de la Beijing şi-a deschis porţile. La eveniment, România, alături de celelalte ţări central şi est-europene, este invitată de onoare. Participarea României la marele târg este susţinută de Institutul Cultural Român, prin Centrul Naţional al Cărţii şi poartă mesajul „Booking Romania”. Deschis până în 28 august, Târgul Internaţional de Carte se desfăşoară în Noul Centru Expoziţional din Beijing şi este organizat de Administraţia Naţională pentru Presă, Edituri, Film, Radio şi Televiziune, prin International Expo Center of China Publishing Group Corporation.

La standul României sunt expuse peste 1.200 de titluri de albume şi cărţi, apărute la 20 edituri româneşti, precum şi traduceri din autori români, publicate cu sprijinul Centrului Naţional al Cărţii din cadrul ICR. Cărţile româneşti vor fi ulterior oferite, prin intermediul Ambasadei României, Institutului Cultural Român de la Beijing, Catedrei de Limba Română din cadrul Universităţii de Studii Străine din Beijing. Biblioteca Naţională a României a pus la dispoziţia ICR peste 120 de titluri de carte, pentru o Expoziţie dedicată traducerilor din limbile chineză şi română.Directorul ICR Beijing, Constantin Lupeanu, a declarat pentru Radio China Internaţional că, în fiecare zi, la standul României sunt organizate câte 5-6 activităţi. Vor fi lansate opt cărţi, dintre care două au fost publicate în urmă cu 2 ani şi şase sunt publicate anul acesta. Este un record de carte românească pe piaţa Chinei. Printre cărţile lansate se află şi România enciclopedică, un volum de peste 400 de pagini, o radiografie a întregii istorii şi vieţi trecute şi prezente a ţării noastre. În 28 august, ultima zi a târgului, va fi o acţiune numită Ziua limbii române, care va avea trei momente – prezentarea semnificaţiei acestei zile, un moment Eminescu, în care un chinez va recita în limba română poeziile marelui poet, iar o faimoasă actriţă din China va recita aceleaşi poezii în limba chineză. Ultimul moment este lansarea cărţii Gramatica limbii române, scrisă de prof. univ. Dong Xixiao, prodecan al Catedrei de Limba Română din cadrul Universităţii de Studii Străine din Beijing, a mai spus Constantin Lupeanu.

„Cea mai frumoasă motociclistă” a murit într-un accident rutier în Turcia

Tatyana Ozolina, care este cunoscută drept MotoTanya călătorea între Mugla, un oraș din sud-vestul Turciei și populara stațiune Bodrum, când a avut loc accidentul.

TurkStat: Creștere cu 53 la sută în 2023 a oamenilor care se mută în afara Turciei

Potrivit TurkStat, 55,2% dintre cele 714.579 de persoane care s-au mutat din Turcia în alte țări în 2023 erau bărbați, în timp ce 44,8% erau femei. În total, 291.377 erau cetățeni turci și 423.202 erau străini.

Germania și Turcia și-au încrucișat spadele din cauza kebabului döner

Germania și Turcia și-au încrucișat spadele din cauza kebabului doner, Berlinul făcând apel la încercarea Ankarei de a acorda îndrăgitului aliment stradal...

Reacții internaționale după anunțul de retragere a lui Biden. Declarația Rusiei și glumele internauților

Președintele american, Joe Biden a anunțat că acesta va renunța la candidatura pentru un nou mandat la alegerile din 5 noiembrie, într-o postare pe platforma X, pe 21 iulie,

Turcia: Proeminent afacerist decedat în închisoare din cauza căldurii excesive și a supraaglomerării

İşgüder a fost arestat acum două luni şi jumătate, fiind acuzat că a participat la predici religioase organizate de mișcare și că a mers în pelerinaj cu presupuși membri care au fost concediați de la locul de muncă prin decrete guvernamentale în timpul epurărilor în urma unei tentative eșuate de lovitură de stat din 15 iulie 2016.

Turcia: Situația câinilor fără stăpâni. Decizia guvernului în privința controversatului proiect de lege

Legislația propusă, introdusă de Partidul Justiției și Dezvoltarii (AKP) de guvernământ și aflată în dezbatere de Comisia parlamentară pentru agricultură, silvicultură și afaceri rurale, urmărește să adune câinii fără stăpân și să-i adăpostească până când vor putea fi adoptați.

Anatolian Food Fest în premieră la Alba Iulia! Bunătăți turcești pe ritmuri orientale

Din 26 iulie până pe 28 iulie, albaiulieni sunt așteptăm la Cetatea Alba Carolina cu bunătăți tradiționale turcești, precum lahmacun, gozleme, diferite tipuri de Kebab, și bineînțeles, deserturi precum: baclava, înghețată turcească, cataif, care merg perfect cu o cafea la nisip sau un șerbet.