27.9 C
București
miercuri, septembrie 16, 2020

Guvernul Erdoğan a anchetat în secret membrii familiilor jurnaliștilor care au criticat regimul din Turcia

Guvernul turc a anchetat în secret membrii familiilor jurnaliștilor care au criticat  regimul Erdoğan, îndreptându-se împotriva  soțiilor și copiilor acestora, cum dovedește un document care a intrat în posesia Nordic Monitor.

Campania de intimidare deliberată și sistematică inițiată de guvernul Președintelui Recep Tayyip Erdoğan îi vizează pe membrii familiilor jurnaliștilor critici la adresa regimului, făcând ca Turcia să primească titlul de țara care a închis cei mai mulți jurnaliști. Potrivit Centrului Stockholm pentru Libertate (SCF) care ține evidența jurnaliștilor închiși de Erdoğan pe o listă, la 15 februarie 2019, 232 de jurnaliști se află după gratii în Turcia.

Un document secret din 24 ianuarie 2017 scoate la iveală faptul că un procuror turc a ordonat poliției să îi ancheteze pe părinții, pe soțiile și pe copiii a 19 jurnaliști care au criticat regimul, printre aceștia aflându-se câțiva ziariști de seamă, care au fost închiși de către regimul lui Erdoğan. Ordinul a fost trimis poliției la data de 19 decembrie 2016, de către procurorul Can Tuncay, care a cerut Departamentului de Combatere a Criminalității Organizate și a Contrabandei din cadrul Poliției Naționale din Turcia (Kaçakçılık ve Organize Suçlarla Mücadele Daire Başkanlığı sau KOM) să adune informații despre rudele apropiate ale jurnaliștilor. Documentul a fost semnat de către Adjunctul șefului general al KOM, Burhan Akçay.


O anchetă secretă și ilegală al cărei subiect l-au constituit soțiile și copiii jurnaliștilor care au exprimat critici la adresa regimului, a fost efectuată de către poliția din Turcia

Printre jurnaliștii vizați se afla și Ekrem Dumanlı, fostul redactor-șef al celui mai bine vândut ziar de odinioară din Turcia, Zaman, care a fost forțat să trăiască în exil în Statele Unite și Nazlı Ilıcak, un jurnalist veteran de 75 de ani, care este închis din 29 august 2016, din cauza unor acuzații false și care a fost condamnat la închisoare pe viață, fără posibilitatea eliberării condiționate, la 16 februarie 2018, pe baza unor acuzații de tentativă de răsturnare a guvernului. Membrii familiei lui Ahmet Hüsrev Altan, un renumit scriitor și jurnalist, și a fratelui său, Mehmet Hasan Altan, profesor de economie și jurnalist, au fost de asemenea incluși pe lista celor vizați. Ambii frați au fost condamnați la închisoare pe viață.

Într-un raport anual de presă privind libertatea efectuat de către Consiliul Europei (CoE) la începutul lunii februarie 2019 se constata că procesele ce implică Zaman Media Group, cotidianul Cumhuriyet, cele privindu-i pe Ahmet Altan, Mehmet Altan și Nazlı Ilıcak ilustrează o cădere aproape totală a statului de drept din Turcia și aduc în prim-plan preocupări majore în ceea ce privește rolul sistemului judiciar și a independenței sale. În raportul intitulat „Democrația în pericol: Amenințări și atacuri împotriva libertății presei în Europa” (”Democracy at Risk: Threats and Attacks Against Media Freedom in Europe”), se scoate în evidență faptul că jurnaliștii din Turcia au avut de înfruntat o represiune considerabilă în 2018.

Potrivit documentului, fostul director artistic al Zaman, Fevzi Yazıcı, membru al Society for News Design (SND) cu sediul în S.U.A, câștigător al multor premii SND, a fost de asemenea o țintă în această vânătoare de vrăjitoare îndreptată împotriva familiilor jurnaliștilor și membrii acestora.


Ordinul procurorului prin care se cere efectuarea a 10 anchete penale asupra rudelor jurnaliștilor

Alții care s-au regăsit pe lista din acel document sunt jurnaliștii de investigație Mehmet Baransu, Emrullah Uslu, Tuncay Opçin; fostul redactor-șef al cotidianului Today’s Zaman, Bülent Keneş; reprezentantul Samanyolu TV Washington, Şemsettin Efe; un jurnalist al cotidianului Zaman, Abdülkerim Balcı; fostul redactor-șef adjunct al Zaman, Mehmet Kamış; directorul Zaman, Faruk Kardıç; brand-managerul Zaman, Yakup Şimşek; editorul de artă și cultură al Zaman, Ali Çolak; profesorul Osman Özsoy; profesorii universitari Şükrü Tuğrul Özşengül și Tibet Murad Sanlıman; proprietarul de companii media și editorul Alaeddin Kaya.

În răspunsul oferit de Akçay, Șeful Poliției, se menționa că ancheta trebuie ținută secretă și că nu poate fi dezvăluită unor terțe părți. Într-un raport de șase pagini, anexat documentului secret, conversațiile dintre membrii familiei jurnaliștilor fuseseră examinate și apelurile lor telefonice fuseseră analizate de către anchetatori. Raportul arată că cele două fiice ale lui Dumanlı, Süveyda și Süheyla Cemre, care aveau 22 și respectiv 19 ani la acea vreme, au fost anchetate de către poliție. Soția lui Keneș, fiul lui Özsoy, fiica lui Șimșek, soția și fiul lui Kaya, soția lui Uslu, soția lui Yazıcı și soția lui Balcı au fost de asemenea anchetați de către procuror, cu privire la detaliile conturilor lor bancare, apartenența la organizații non-guvernamentale și acțiunile din companiile private. Zeci de pagini cuprinzând apelurile telefonice ale jurnaliștilor care au vorbit cu membrii familiilor lor au fost de asemenea anexate la documentul secret, de parcă ar fi reprezentat dovezi incriminatorii.


Calitatea de membru al anumitor uniuni și asociații precum și posturile ocupate în cadrul companiilor private de către soțiile și copiii jurnaliștilor au fost încadrate juridic drept ”dovezi ale activităților infracționale”

Documentul arată de asemenea cum au fost dirijate procedurile urmăririi penale de către guvern prin Departamentul Poliției Naționale (Emniyet) din Ankara, care nu are absolut niciun rol în ceea ce privește anchetele penale așa cum sunt ele prevăzute în Codul Penal din Turcia. Rolul Emniyet este unul pur administrativ, acestuia revenindu-i doar sarcina de a coordona departamentele de poliție locale atunci când are loc un conflict de interese. Printr-o încălcare flagrantă a procedurilor standard într-un astfel de caz, procurorul din Istanbul a cerut departamentului de poliție din Ankara să îi ancheteze pe jurnaliști, în loc să trimită ordinul de anchetă poliției din Istanbul.

Răspunsul Emniyet oferă câteva indicii despre modul în care ancheta trebuia să aibă loc conform instrucțiunilor guvernului Erdoğan. Încă o dată, încălcând procedurile standard, poliția a cerut procurorului să trateze informația ca fiind una secretă, deși ordinul inițial de la procuror nu presupunea o asemenea prevedere, acest lucru sugerând că guvernul se temea de urmări, în cazul în care comunicările ar fi fost făcute publice. Felul în care a fost redactat raportul poliției suna mai mult a instructaj adresat procurorului, privind modul în care acesta să procedeze, dinamica trebuind să fie, de fapt, invers.

 Cu alte cuvinte, puterea executivă decidea modul în care anchetele și  procedurile penale privind jurnaliștii și familiile acestora ar trebui să se desfășoare.

Calitatea de membru al anumitor uniuni și asociații și posturile ocupate în cadrul companiilor private de către soțiile și copiii jurnaliștilor au fost încadrate juridic drept ”probe penale”

Cel mai cunoscut caz de acuzare a membrilor familiei jurnaliștilor a avut loc în 2016, când poliția a mers să îl aresteze pe jurnalistul Bülent Korucu, redactor-șef al cotidianului național Yarına Bakış, critic la adresa regimului, dar în loc să îl aresteze pe acesta, a arestat-o pe soția sa Hacer, la 30 iulie 2016. Cazul a fost înscris în Raportul Departamentului de Stat al SUA cu privire la practicile în domeniul drepturilor omului. Mesajul pe care a vrut poliția să îl transmită a fost că până soțul său nu se va preda, aceasta va fi ținută prizonieră. Hacer, mamă a cinci copii, care nu avea nimic de-a face cu jurnalismul, în afară de faptul că era un cititor asiduu al cotidianului pe care îl administra soțul ei,a fost arestată  oficial la 9 august 2016.

Poliția a mai făcut vizite acasă la familia Korucu de alte câteva ori după aceea, ajungându-se până în punctul în care au amenințat și copiii cu închisoarea. Familia nu reușea să găsească un avocat doritor să preia cazul lui Hacer și să epuizeze toate căile de atac interne,  ca mai apoi aceasta să se poată adresa Curții Europene a Drepturilor Omului (CEDO) pentru încălcarea drepturilor. Acuzațiile ridicole bazate pe legile anti-terorism includeau dovezi ale abonamentelor lui Hacer la un ziar care era critic la adresa guvernului. Nu s-a depus niciun act de acuzare oficial împotriva ei timp de câteva luni de zile, fiind în cele din urmă eliberată în așteptarea procesului, impunându-i-se interdicții de călătorie.

Din 2016, guvernul Erdoğan a închis de asemenea mai bine de 180 de organe de presă și a anulat peste 900 de legitimații de presă.

SURSA: https://www.nordicmonitor.com/2019/02/erdogan-govt-secretly-investigated-family-members-of-critical-journalists-in-turkey/


CoronaVirus: 90% din turci consideră că trebuie impusă o interdicție de circulație națională

90% din populația Turciei consideră că ar trebui să fie impusă o interdicție de circulație la nivel național sau în fiecare provincie, conform unui sondaj realizat de sondajul Ipsos.

Istanbul: Hotel de lux va fi vândut după ce proprietarul nu și-a plătit datoriile

Les Ottomans, un hotel de lux din Istanbul, de tip boutique, în Bosfor, va fi vândut săptămâna aceasta după ce proprietarul nu a reușit să se răscumpere împrumuturile către o bancă.

Constanța: Cum s-au deschis școlile în timpul pandemiei COVID-19

Însă, anul acesta, în prima zi de școală în instituțiile de învățământ din Constanța avut curțile pustii, dar pregătită cu semne care marchează distanțarea socială, bannere care anunță obligativitatea purtării de mască, dezinfectante, și tot ce este necesar pentru protecția elevilor.

Turcia: Pacienții cu COVID-19 obligați să poarte brățări.Amenzi de 3.150 de lire pentru cei care încalcă regula

Consiliul provincial de sănătate din sud-estul Mardin a decis pe 10 septembrie că toți pacienții cu COVID-19 vor fi obligați să poarte...

Turcia: Profesor condamnat, ținut în cătușe la înmormântarea fiicei sale

Un profesor închis pentru presupusă apartenență la o organizație teroristă a fost ținut în cătușe, sâmbătă, la înmormântarea fiicei sale de doar 21 de ani, relatează Stockholm Center for Freedome.

Ankara: Mandat de arestare pentru 60 de avocați sunt acuzații de terorism

Procuratura șefă din Ankara a emis, vineri, mandate de arestare pentru 60 de avocați acuzați de terorism, relatează Turkish Minutes.

Jurnalistul turc reținut că a „insultat” un sultan într-o postare de pe Twitter

Poliția din orașul estic Van a arestat un jurnalist independent pentru că ar fi insultat un sultan printr-o postare pe Twitter, relatează Commitee to Protect Journalists.

Grecia îi împinge înapoi pe migranții care fug de persecuțiile guvernului lui Erdogan

Grecia ar fi împins înapoi spre Turcia 10 solicitanți de azil turci care au încercat să treacă, miercuri, râul Evros, a raportat site-ul de știri Tr724.