Poliția a intervenit la prima piesă în limba kurdă care a fost pusă în scenă în Teatrul Municipal din Istanbul din cauza „preocupărilor de securitate publică”, relatează Duvar English.
La ordinele Biroului guvernatorului districtului Gaziosmanpașa, poliția a intervenit, pe 13 octombrie, la Centrul de Cultură Mesopotamia, cu câteva ore înainte de a fi pus în scenă piesa Dario Fo, Bêrû.
Grupul de teatru Teatru Jiyana a fost obligat să semneze un document de interdicție dar dar actorii au respins acest lucru.
“Interzicerea este o rușine”
Regizorul piesei, Nazmi Karaman a criticat decizia, chemând toți artiștii să fie solidari.
„Piesa noastră a fost premiată în cadrul festivalului internațional de teatru al municipiului Moscova. Ne-am întâlnit cu publicul în diferite locuri din Europa și Turcia în ultimii trei ani.Ceea ce este interzis este teatrul kurzilor. Interzicerea piesei lui Dario Fo este o rușine pentru toate comunitățile de teatru și artă. Facem apel la toate grupurile de teatru din Turcia să se manifeste solidar în numele artei și al libertății. Ne așteptăm să își ridice vocea împotriva acestei interdicții arbitrare ”, a adăugat el.
“Mentalitate fascistă”
Partidului Democrat al Popoarelor Pro-kurde (HDP) a lansat, de asemenea, o declarație privind interdicția, menționând că cinci milioane de kurzi locuiesc la Istanbul.
„ O piesă în kurdă este interzisă la Istanbul, unde locuiesc cinci milioane de kurzi. Aceasta este mentalitatea fascistă pe care o provocăm ”, se arată în declarație.
