marți, noiembrie 30, 2021

Au trecut 3 ani de la condamnarea celebrului scriitor turc Ahmet Altan

Sunt trei ani de când autorul turc Ahmet Altan a fost închis, pentru prima oară în urma loviturii de stat eșuate din Turcia, scrie The Guardian.

Altan a fost nominalizat pentru premiul de 50.000 de lire sterline, Baillie Gifford, acordat pentru non-ficțiune, pentru memoriile sale din închisoare „Nu o să mai văd lumea vreodată”.

Când a ajuns întâia oară după gratii, în 2016, Altan a primit o condamnare pe viață (în 2018) pentru exprimarea la o emisiune de televiziune  a unor „mesaje subliminale în favoarea unei lovituri de stat” și pentru încercarea de răsturnarea a guvernului.

PEN America a numit închisoarea „un atac oribil la adresa libertății de exprimare” iar  autori, precum John Maxell  Coetzee celebru romancier sud african laureat  al Premiului Nobel pentru literatură  în anul 2003  și  britanica A.S. Byatt, importantă scriitoare și membră a juriilor marilor premii literare internațioanle, au cerut eliberarea sa într-o scrisoare deschisă, afirmând următoatele: „crima nu e susținerea loviturii de stat, ci  relevă eficacitatea criticilor sale față de actualul guvern”.(“crime is not supporting a coup but the effectiveness of his criticism of the current government”. )

Din notele date avocaților săi, „Nu voi mai vedea lumea vreodată”face niște destăinuiri tragice : „niciodată nu aș mai putea să o sărut pe femeia pe care o iubesc, să-mi îmbrățișez copiii, să mă întâlnesc cu prietenii mei, să merg pe străzi … nu aș putea privi  răsăritul. ”

Cartea lui Altan se află pe o listă de 12 cărți alese, listă  care conține de asemenea cartea ”Furious Hours”, ancheta scriitoarei Casey Cep cu privire la încercările lui Harper Lee de a scrie o adevărată poveste a crimei.(Furious Hours: Murder, Fraud, and the Last Trial of Harper Lee)



Turcia ocupă primul loc printre țările care s-au îndepărtat de democrație în ultimul deceniu

Turcia are un „regim hibrid”, pe care îl clasifică drept nedemocratic, ceea ce înseamnă că țara are tendințe autoritare.

Lira s-a prăbușit, după ce Erdogan a cerut o anchetă pentru posibila manipulare a monedei

Lira s-a prăbușit, după ce Erdogan a cerut o anchetă pentru posibila manipulare a monedei

Turcia ACUM. Lira scade la nivel record. Benzina atinge cote maxime. Turcii protestează pe străzi.

Lira Turciei a scăzut din nou, miercuri, către un minim record, după o prăbușire de 15% cu o zi mai devreme, când în doar câteva minute a atins 13.55 față de dolar și 15,01 față de euro.

Criza economică din Turcia își spune cuvântul. Rație la alimente de bază

Piețele Cooperativelor de Credit Agricol au introdus cote de vânzare de o unitate pentru făină, ulei și zahăr și alte alimente de bază, conform portalului turcesc, Karar.

Germania:„Această poveste ar fi putut fi un film de la Hollywood”

Un ziar din Germania a povestit în paginile sale ancheta unui jurnalist turc care l-a găsit pe faimosul Reza Zarrab, care a dispărut în urmă cu 4 ani din Turcia,

Oamenii invizibili ai Turciei. După 5 ani de izolare socială, „Ne întâlnim cu victimele decretului de lege”

Oamenii invizibili ai Turciei. După 5 ani de izolare socială, „Ne întâlnim cu victimele decretului de lege”

Turcia: Aproape 300 de conturi anchetate după prăbușirea lirei

Turcia: Aproape 300 de conturi anchetate după prăbușirea lirei

Protestul „Mamelor de Sâmbătă”: 18 organizațiile cer guvernului achitarea participanților

Protestul „Mamelor de Sâmbătă”: 18 organizațiile cer guvernului achitarea participanților