Președintele Recep Tayyip Erdogan a declarat că vrea să schimbe numele companiei Turkish Airlines (THY), conform Duvar English.
Turkish Airlines va purta numele în turcă, adică în traducere „Türkiye Hava Yolları”, în încercarea de a promova folosirea „Türkiye” în turcă, în loc de Turkey, în engleză.
„Am făcut un pas simbolic important, transformând numele țări, folosit în arena internațională în Türkiye. Nu mai există Turkey. De acum înainte, nu vom scrie Turkish Airline pe avioanelor noastre, ci Türkiye Hava Yolları”, a spus Erdoğan în cadrul unei ceremonii de deschidere în capitala Ankara, pe 14 iunie.
Organizația Națiunilor Unite a confirmat la începutul acestei luni că a acceptat cererea Turciei ca numele oficial al țării să fie schimbat în Türkiye
Türkiye este modul în care se pronunță numele țării în turcă. Mișcarea este văzută ca parte a eforturilor Turciei de a se separa de Turkey, care înseamnă curcan în engleză și de a-și crește „valoarea mărcii”.
Numele este greșit gramatical
După discursul lui Erdogan, noul nume a stârnit critici mai ales că varianta corect gramatică este „Türk Hava Yolları”, nu „Türkiye Hava Yolları”.
În urma comentariilor de pe rețelele de socializare, purtătorul de cuvânt a intervenit anunțând că o să fie folosită varianta corectă.
