Zaman Romania

Afrin devastat şi jefuit de aliaţii Turciei. Forţele turceşti distrug statuia unui erou.

Turkish-backed Syrian Arab fighters loot shops after seizing control of the northwestern Syrian city of Afrin from the Kurdish People's Protection Units (YPG) on March 18, 2018. In a major victory for Ankara's two-month operation against the Kurdish People's Protection Units (YPG) in northern Syria, Turkish-led forces pushed into Afrin apparently unopposed, taking up positions across the city. / AFP PHOTO / BULENT KILIC

Rebelii sirieni aliaţi cu Turcia s-au dedat la jafuri în oraşul Afrin din nord-estul Siriei, cucerit duminică alături de armata turcă, relatează corespondenţi ai agenţiei France Presse şi o organizaţie neguvernamentală.

Observatorul Sirian pentru Drepturile Omului (OSDO) afirmă că după intrarea trupelor turce şi a aliaţilor lor în oraşul abandonat de o mare parte din cei 350.000 de locuitori, rebelii sirieni au început să jefuiască bunuri ale populaţiei, sedii oficiale, clădiri militare şi magazine.(The Britain-based Syrian Observatory for Human Rights war monitor confirmed the reports, saying Turkey’s Syrian allies „have begun pillaging private property, political and military sites and shops”. AFP)

https://www.afp.com/en/news/826/pro-turkish-forces-pillage-afrin-after-taking-syrian-city-doc-12r7ig1

Corespondenţii AFP au văzut magazine jefuite, din care rebelii cărau alimente ambalate, capre, cuverturi şi chiar motociclete, înainte de a părăsi localitatea. Unii au folosit tractoare pentru a remorca automobile. Un localnic a relatat scene similiare corespondenţilor de presă.

La câteva ore după ce au pătruns în oraş, militarii turci şi miliţiile siriene care li s-au alăturat s-au răspândit în toate cartierele, trăgând focuri de armă în aer pentru a sărbători victoria, potrivit aceloraşi martori oculari.

Oraşul Afrin, centrul provinciei cu acelaşi nume de la frontiera Siriei cu Turcia, era principalul obiectiv al ofensivei lansate pe 20 ianuarie de forţele armate turce împotriva miliţiilor kurde YPG. Acestea sunt considerate de Statele Unite aliaţi în lupta împotriva Statului Islamic, dar Turcia susţine că sunt organizaţii teroriste legate de Partidul Muncitorilor din Kurdistan (PKK).

Statuia eroului kurd Kawa, simbol al rezistenţei împotriva opresorilor, a fost dărâmată de forţele turce şi aliaţii acestora ,  şi incendiată pentru celebrarea victoriei.(And a statue of Kurdish hero Kawa, a symbol of resistance against oppressors, was torn down as Turkish forces and their allies fanned across the city and fired into the air to celebrate their victory.)

http://www.middleeasteye.net/news/pro-turkish-forces-pillage-afrin-after-taking-syrian-city-847763765